რაილის ცხოვრება / Life of Riley (Aimer, boire et chanter) ქართულად
ახალი პიესის რეპეტიციისას, მოყვარული დრამატურგები კოლინი და ქეტრინი გაიგებენ, რომ მათი მეგობარი ჯორჯი მძიმედაა ავად და რამოდენიმე თვის სიცოცხლეღა დარჩა.
View Articleდროებითი ქმარი (ქართულად) / Overboard (2018)
ის დამლაგებლად და ერთ-ერთ დამსუფთავებელ კომპანიაში მუშაობს, რომელსაც უწევს სხვადასხვა ადგილებში მისვლა. ერთ დღესაც ის აღმოჩდება ფულიანი კაცის იახტაზე, ეს კაცი კი ძალიან გააბრაზებს და ჩაუშხამებს დღეს....
View Articleბედნიერების დრო (ქართულად) / Mutluluk Zamani (2017)
ჭეშმარიტი სიყვარული არ არის სრულყოფიი, მასში ბევრი საიდუმლო იმალება. ფილმმა "ბედნიერების დრო" (Mutluluk Zamani) (ბით არტისი) ამბავი მოგვითხრობს "ბარის არდუჩის" ამბავს, რომელიც ქმნის მის სრულყოფილ...
View Articleცივი ომი / Cold War (Zimna wojna) ქართულად
ქალისა და მამაკაცის დიდებული სიყვარულის ისტორია, რომლებიც ერთმანეთს ომისგან ნანგრევებად ქცეულ პოლონეთში ხვდებიან. რადიკალურად განსხვავებული ცხოვრებისეული გამოცდილებისა და ტემპერამენტის მიუხედავად,...
View Articleელემენტარული ნაწილაკები / The Elementary Particles ქართულად
ელემენტარული ნაწილაკები წარმოადგენს მიშელ უელბეკის ამავე სახელწოდების წიგნის ეკრანიზაციას.ბრუნო და მიქაელი ნახევარ ძმები არიან. მათ ჰიპი დედას მხოლოდ სექსუალური სიამოვნება აინტერესებდა, რამაც შედეგად...
View Articleსაშობაო პრინცი: სამეფო ქორწილი / A Christmas Prince: The Royal Wedding ქართულად
უკვე წელიწადი გავიდა მას შემდეგ, რაც ემბერი, რიჩარდს სამეფოს გავლენის გაძლიერებაში დაეხმარა. მათ სამუდამოდ გადაწყვიტეს ერთმანეთთან შეკავშირება და შობის დღესასწაულზე საქორწილო ცერემონიის მოწყობა. თუმცა...
View Articleელემენტარული ნაწილაკები / The Elementary Particles ქართულად
ელემენტარული ნაწილაკები წარმოადგენს მიშელ უელბეკის ამავე სახელწოდების წიგნის ეკრანიზაციას.ბრუნო და მიქაელი ნახევარ ძმები არიან. მათ ჰიპი დედას მხოლოდ სექსუალური სიამოვნება აინტერესებდა, რამაც შედეგად...
View Articleსაშობაო პრინცი: სამეფო ქორწილი / A Christmas Prince: The Royal Wedding ქართულად
უკვე წელიწადი გავიდა მას შემდეგ, რაც ემბერი, რიჩარდს სამეფოს გავლენის გაძლიერებაში დაეხმარა. მათ სამუდამოდ გადაწყვიტეს ერთმანეთთან შეკავშირება და შობის დღესასწაულზე საქორწილო ცერემონიის მოწყობა. თუმცა...
View Articleორიგინალები სეზონი 3 / The Originals Season 3 ქართულად
კლაუსი ბრუნდება "ზებუნებრივის მოთუხთუხე ქვაბში", ანუ ახალი ორლეანის ფრანგულ კვარტალში. ქალაქში, რომელიც მისი აშენებულია რამოდენიმე საუკუნის წინ. იქ ის შეუერთდება თავის ყოფილ პროტეჟეს მარსელს
View Articleფრენების მართვა / Pushing Tin ქართულად
ორი საჰაერო მოძრაობის კონტროლიორი, რომლებიც სახიფათო ცხოვრებას ეწევიან, ერთმანეთთან შეჯიბრს იწყებს.
View Articleნიშნობა სანტასთან / Engaging Father Christmas ქართულად
მირანდა ვერმონტში საკუთარ ოჯახში ბრუნდება, რომელიც ერთი წლის უკან იპოვა საყვარელ კაცთან ერთად. მაგრამ, აეროპორტში ხდება ისეთი რამ, რაც საფრთხის ქვეშ აყენებს არამარტო მირანდას რეპუტაციას, არამედ მთელი...
View Articleიმპერატორის მეუღლე / Empress Ki ქართულად
ისტორიული სერიალი, სადაც მოქმედება ხდება იუანის (ჩინეთის) დინასტიის მართველობის პერიოდში. სერიალი მთავარი გმირია სონ ნიანი, რომელიც სასახლეში თავდაპირველად მოახლედ მუშაობს, მოგვიანებით კი იმპეატორის...
View Articleო ჩემო ვენერა / Oh My Venus ქართულად
სერიალის მთავარი გმირი ჟუ-ინ კანი გამოცდილი ადვიკატია, მას მეგობრები და კოლეგები კონკიას ეძახიან. ოჯახური პრობლემების და წარუმატებელი სიყვარულის გამო მან შეწყვიტა საკუთარ თავზე ზრუნვა. მაგრამ ვინ თქვა,...
View Articleსიზმარი / Rüya ქართულად
Rüya is the story of the impossible love of Elif and Bulut, who belong to separate social classes, different personalities yet united by fate.n"Forget all the anguish you have experienced. Everyone has...
View Articleქორწინება შობას / Marrying Father Christmas ქართულად
ორი შობის წინ, როდესაც მირანდა ჩესტერმა ბიოლოგიური მამის ძებნა დაიწყო, მას წარმოდგენა არ ჰქონდა რომ გამოძიება ოჯახთან ერთად სიყვარულსაც აპპოვნინებდა. რომანტიული ნიშნობის შემდეგ, ახალი ოჯახის წევრებით...
View Articleსანტა კლაუსის ძიებაში / Finding Father Christmas ქართულად
შობა მირანდასთვის სევდის მომგვრელი დღესასწაულია, რადგან ის ყოველთვის ახსენებს ოჯახს, რომელიც არასდროს ყოლია. პატარა გოგონა იყო, როდესაც დედა გარდაეცვალა, მამის ვინაობა კი მას არასდროს გაუმხელია....
View Articleკვლავ ერთად შობას / Reunited at Christmas ქართულად
ებრძვის რა შემოქმედებით კრიზისს, რომანისტი სამანტა ბოიფრენდთან ერთად თავისი გარდაცვლილი ბებიის სახლში მიდის შობის გასატარებლად. ოჯახთან ერთად ყოფნის პერიოდში, ბებიამისის ბრძნული სიტყვები სამანტას შობის...
View Articleმოჯადოებული სახლი / The Enchanted Cottage ქართულად
მხოლოდ ჯადოსნობა, დაეხმარა დასახიჩრებულ საზღვაო ქვეითს და სოფლელ მედდას ეპოვათ ერთმანეთში რაღაც უჩვეულო, რამაც დააკავშირა ისინი სამუდამოდ? დაქორწინების შემდეგ ისინი აღმოაჩენენ, რომ მათ დაახლოვებაში...
View Articleშინაურული შობა / Homegrown Christmas ქართულად
მას შემდეგ, რაც თავისი საოცნებო სამსახურში აღმასრულებელ თანამდებობას დაკარგავს, მადი, სადღესასწაულოდ მშობლიურ სახლში ბრუნდება ცვლილებების მოლოდინში. აქ იგი სკოლისდროინდელ შეყვარებულს, კარტერს,...
View Articleძალიან მაგარი შობა / A Very Nutty Christmas ქართულად
საცხობის მფლობელ ქეითს, მეტი შეკვეთები აქვს ვიდრე დრო იმისთვის რომ შეიგრძნოს საშობაო არდადეგების ხიბლი. სწორედ ამ დროს, მას მეგობარი ბიჭი მოულოდნელად მიატოვებს და შობის სიხარულიც თითქოს გაქრება. სწორედ...
View Article